O Príncipe Das Marés Lyrics Translation in English

Quieto deitado na prancha

Quiet lying on the board

Esperto acompanho a maré

Sharp, I follow the tide

Atento eu aguardo a mudança

Attentive, I await the change

Tô pronto pra quando vier

I'm ready for when it comes

A minha terra é o mar

My land is the sea

A minha terra é o mar

My land is the sea

A minha terra é o mar

My land is the sea

A minha terra

My land

Escuto o chamado do vento

I hear the call of the wind

E a água começa a dobrar

And the water begins to fold

Me movo ligeiro e me sento

I move swiftly and sit down

A onda vai me carregar

The wave will carry me

O meu cavalo é o mar

My horse is the sea

O meu cavalo é o mar

My horse is the sea

O meu cavalo é o mar

My horse is the sea

O meu cavalo

My horse

Me aprumo no ponto mais alto

I stand at the highest point

E a onda vai me arremessar

And the wave will throw me

De pé eu me lanço num voo

Standing, I launch into a flight

Sou flecha, sou asa, sou ar

I'm an arrow, I'm a wing, I'm air

O meu céu é o mar

My sky is the sea

O meu céu é o mar

My sky is the sea

O meu céu é o mar

My sky is the sea

O meu céu

My sky

Veloz eu avanço pra praia

Swiftly I advance towards the beach

E a onda começa a enrolar

And the wave begins to coil

Mergulho pra dentro de um túnel

I dive into a tunnel

Meu teto de água curva

My curved water ceiling

O meu castelo é o mar

My castle is the sea

O meu castelo é o mar

My castle is the sea

O meu castelo é o mar

My castle is the sea

O meu castelo

My castle

A força da água arrefece

The force of the water cools

E a onda começa a quebrar

And the wave begins to break

Eu caio e ileso levanto

I fall and rise unharmed

Tô pronto pra recomeçar

I'm ready to start over

O meu amor é o mar

My love is the sea

O meu amor é o mar

My love is the sea

O meu amor é o mar

My love is the sea

O meu amor

My love