Jovem Te, olho Lyrics Translation in English

Adriana Marques
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jovem te olho mais não entendo

I look at you, young, but I don't understand

Sinto no ar tua inquietação

I sense your restlessness in the air

Te procuro na pista certa

I search for you on the right track

Mais só te vejo na contra mão

But I only see you going the wrong way

Olha pra ti não precisa de espelho

Look at yourself, you don't need a mirror

Mais olha dentro do teu coração

But look inside your heart

Aceita Jesus Cristo

Accept Jesus Christ

E tudo teras em tuas mão

And you will have everything in your hands


Sempre que te vejo, no caminho a vagar

Whenever I see you wandering on the path

Está sozinho teus passos querem retomar

You're alone, your steps want to regain

O seu olhar me diz que não tem espaço-(2X)

Your gaze tells me there's no space - (2X)

Jovem, deixa o mundo

Youth, leave the world

Ser jovem e não um moribundo

Be young, not a moribund


Refrão

Chorus

Aceita Jesus ele vai mudar o teu viver

Accept Jesus; He will change your life

Com Jesus tu vais vencer

With Jesus, you will overcome

Tu vais vencer, tu vais vencer, tu vais vencer, tu vais

You will overcome, you will overcome, you will overcome, you will

vencer

overcome

Com Jesus tu vais vencer

With Jesus, you will overcome


Sempre que te vejo, no caminho a vagar

Whenever I see you wandering on the path

Está sozinho teus passos querem retonar

You're alone, your steps want to return

O seu olhar me diz que não tem espaço-(2X)

Your gaze tells me there's no space - (2X)

Jovem, deixa o mundo

Youth, leave the world

Ser jovem e não um moribundo

Be young, not a moribund


Refrão

Chorus

Aceita Jesus ele vai mudar o teu viver

Accept Jesus; He will change your life

Com Jesus tu vais vencer

With Jesus, you will overcome

Tu vais vencer, tu vais vencer, tu vais vencer, tu vais

You will overcome, you will overcome, you will overcome, you will

vencer

overcome

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment