Escuta Essa Prece Lyrics Translation in English
Coral Palestrina
Portuguese Lyrics
English Translation
Como membro desta Igreja peregrina
As a member of this pilgrim Church
Recebi de Jesus Cristo uma missão!
I received from Jesus Christ a mission!
De levar a boa nova a toda gente
To bring the good news to everyone
A verdade, a paz e o perdão!
The truth, peace, and forgiveness!
Envia, envia, Senhor, operários para a messe!
Send, send, Lord, laborers to the harvest!
Escuta, escuta esta prece!
Hear, hear this prayer!
Multidões te esperam, Senhor!
Multitudes await you, Lord!
Por caminhos tão difíceis, muita gente
Through such difficult paths, many people
Vai andando sem ter rumo e direção
Are walking without aim or direction
Não conhecem a verdade do Evangelho
They don't know the truth of the Gospel
Que liberta e dá força ao coração!
That liberates and gives strength to the heart!
Envia, envia, Senhor, operários para a messe!
Send, send, Lord, laborers to the harvest!
Escuta, escuta esta prece!
Hear, hear this prayer!
Multidões te esperam, Senhor!
Multitudes await you, Lord!
A missão nos acompanha dia a dia
The mission accompanies us day by day
Na escola, no trabalho e no lar!
In school, at work, and at home!
Precisamos ser no mundo testemunhas
We need to be witnesses in the world
Pra que Deus possa em nós se revelar!
So that God may reveal Himself in us!
Envia, envia, Senhor, operários para a messe!
Send, send, Lord, laborers to the harvest!
Escuta, escuta esta prece!
Hear, hear this prayer!
Multidões te esperam, Senhor!
Multitudes await you, Lord!
Escuta esta prece, Senhor!
Hear this prayer, Lord!