Melhor Mal Acompanhado Lyrics Translation in English

Diz o ditado, que é melhor viver só

Says the saying, that it's better to live alone

Viver só, do que mal acompanhado

To live alone, than in bad company

Mas eu prefiro viver mal acompanhado

But I prefer to live in bad company

Do que viver só, do que viver só

Than to live alone, than to live alone

Diz o ditado, que é melhor viver só

Says the saying, that it's better to live alone

Viver só, do que mal acompanhado

To live alone, than in bad company

Mas eu prefiro viver mal acompanhado

But I prefer to live in bad company

Do que viver só, do que viver só

Than to live alone, than to live alone

Mil vezes, mal acompanhado

A thousand times, in bad company

O mundo me ensinou assim

That's what the world taught me

Tantos e tantos amores

So many loves

Me entreguei inteiro e esqueci de mim

I gave myself completely and forgot about me

Já amei sem ser amado

I've loved without being loved

Desprezado, que deu dó

Rejected, it was pitiful

Não encontrava saída

I couldn't find a way out

Que droga de vida, não fico mais só

What a crappy life, I won't be alone anymore

Se mal acompanhado é ruim, vá por mim

If in bad company it's bad, take it from me

Aprendi, que sozinho, é pior

I learned that alone is worse