Capitão de Areia Lyrics Translation in English
Agenor Ribeiro
Portuguese Lyrics
English Translation
Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia
Abandoned boy in Bahia is Captain of the Sand, is Captain of the Sand
Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia
Abandoned boy in Bahia is Captain of the Sand, is Captain of the Sand
Ganha o pão de cada dia
Earns his daily bread
Carregando o tabuleiro
Carrying the tray
De Água de Meninos para o Largo do Terreiro
From Água de Meninos to Largo do Terreiro
Para no fim do dia ter algum dinheiro
So that at the end of the day, he has some money
Para no fim do dia ter algum dinheiro
So that at the end of the day, he has some money
Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia
Abandoned boy in Bahia is Captain of the Sand, is Captain of the Sand
Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia
Abandoned boy in Bahia is Captain of the Sand, is Captain of the Sand
A noitinha já cansado
In the evening, already tired
Coitadinho ele adormece
Poor thing, he falls asleep
Distraído sobre a areia nada de mau lhe acontece
Distracted on the sand, nothing bad happens to him
Ele é protegido da Mamãe Sereia
He is protected by Mother Mermaid
Ele é protegido da Mamãe Sereia
He is protected by Mother Mermaid
Ele é protegido da Mamãe Sereia
He is protected by Mother Mermaid
Ele é protegido da Mamãe Sereia
He is protected by Mother Mermaid
A noitinha já cansado
In the evening, already tired
Coitadinho ele adormece
Poor thing, he falls asleep
Distraído sobre a areia nada de mau lhe acontece
Distracted on the sand, nothing bad happens to him
Ele é protegido da Mamãe Sereia
He is protected by Mother Mermaid
Ele é protegido da Mamãe Sereia
He is protected by Mother Mermaid