Santa, Mais Que Tudo Santa Lyrics Translation in English

Agnus Dei
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Santa, mais que tudo santa

Holy, more than anything, holy

Fez do seu ser moradia de Deus

Made your being a dwelling for God

Tão mulher, mãe da esperança

So woman, mother of hope

Força orante, fez a luz nascer

Praying strength, made the light dawn


Santa, santa Maria

Holy, holy Mary

Seguro aos olhos teus

Safe in your eyes

Sigo o meu caminhar

I follow my path

Santa, santa Maria

Holy, holy Mary

Rogai a Deus por nós

Pray to God for us


Veja, oh, Maria, o meu mundo

See, oh, Mary, my world

Pouco difere do qual tu viveu

Little different from the one you lived

Terra e ser, mistério profundo

Earth and being, profound mystery

Solo fecundo onde o amor venceu

Fertile ground where love prevailed

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola March 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment