Preciso de Amor Lyrics Translation in English

Exaltasamba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ai meu Deus, o que posso fazer

Oh my God, what can I do

Minha amiga não vê que é paixão

My friend doesn't see that it's passion

Eu preciso de amor pra viver

I need love to live

Com ela no meu coração

With her in my heart


A menina dos meus sonhos

The girl of my dreams

Não entende meu sorriso

Doesn't understand my smile

Ela não percebeu meu desejo no olhar

She didn't notice my desire in the gaze

E eu aqui sofrendo na ânsia sem poder amar

And here I am suffering in longing, unable to love


A menina dos meus olhos

The girl of my eyes

Olha e não vê que eu preciso

Looks and doesn't see that I need

Que eu preciso de amor

That I need love

De uma nova paixão

Of a new passion

Viver feliz da vida

Live happily in life

Com ela no meu coração

With her in my heart


Não consigo ficar com ninguém

I can't be with anyone

Com ela no meu coração

With her in my heart

Meu namoro é só vai e vem (vem, vem)

My relationship is just back and forth (come, come)

Com ela no meu coração

With her in my heart


Ai meu Deus, o que posso fazer

Oh my God, what can I do

Minha amiga não vê que é paixão

My friend doesn't see that it's passion

Eu preciso de amor pra viver

I need love to live

Com ela no meu coração...

With her in my heart...

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil June 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment