Paixão Lyrics Translation in English

Paixão

Passion

Que dor esquisita

What a strange pain

Doença maldita

Cursed disease

Que o diabo inventou

That the devil invented

Amor

Love

É ternura, bondade

It's tenderness, kindness

Traz felicidade

Brings happiness

Foi Deus quem criou

God created it

Pecado

Sin

Fuxicos, intrigas

Gossips, intrigues

Ciúmes e brigas

Jealousy and fights

Obra da serpente

Work of the serpent

Perdão

Forgiveness

É sinal de esperança

Is a sign of hope

É a luz da bonança

It's the light of calm

Pra alma da gente

For the soul of people

Homem

Man

É o animal da Terra

Is the animal of the Earth

Que mais manda e mais erra

Who commands more and errs more

Feroz lobisomem

Fierce werewolf

Mulher

Woman

Nasceu pra sofrer

Was born to suffer

Mas tem o poder

But has the power

De salvar o homem

To save man

Eu

I

Sou paixão, sou pecado

Am passion, am sin

Sou tudo de errado

Am everything wrong

Que há nessa canção

In this song

Você

You

É o perdão, é a glória

Are forgiveness, are glory

É o amor dessa história

Are the love of this story

É a minha salvação

Are my salvation

Homem

Man

É o animal da Terra

Is the animal of the Earth

Que mais manda e mais erra

Who commands more and errs more

Feroz lobisomem

Fierce werewolf

Mulher

Woman

Nasceu pra sofrer

Was born to suffer

Mas tem o poder

But has the power

De salvar o homem

To save man

Eu

I

Sou paixão, sou pecado

Am passion, am sin

Sou tudo de errado

Am everything wrong

Que há nessa canção

In this song

Você

You

É o perdão, é a glória

Are forgiveness, are glory

É o amor dessa história

Are the love of this story

É a minha salvação

Are my salvation