Meus Registros Lyrics Translation in English

Alben Anabancha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os meus olhos não podem te enxergar

My eyes cannot see you

Minhas mãos não conseguem te tocar

My hands cannot touch you

Mas meu coração em cada batida sente você

But my heart feels you with every beat


Ainda levo em meu pensamento

I still carry in my thoughts

Sua imagem em cada momento

Your image in every moment

Pois eu sei que em algum lugar de mim

For I know that somewhere within me

Você sempre vai estar

You will always be


Se eu não puder te ver

If I cannot see you

Eu vou imaginar

I will imagine

Se eu não puder te ouvir

If I cannot hear you

Eu vou acreditar

I will believe

Que eu vou te encontrar

That I will find you

Em outro lugar

In another place

Eu vou te encontrar

I will find you

Em outro lugar

In another place


Ainda levo em meu pensamento

I still carry in my thoughts

Sua imagem em cada momento

Your image in every moment

Pois eu sei que em algum lugar de mim

For I know that somewhere within me

Você sempre vai estar

You will always be


Se eu não puder te ver

If I cannot see you

Eu vou imaginar

I will imagine

Se eu não puder te ouvir

If I cannot hear you

Eu vou acreditar

I will believe

Que eu vou te encontrar

That I will find you

Em outro lugar

In another place

Eu vou te encontrar

I will find you

Em outro lugar

In another place


Eu vou te encontrar

I will find you

Em outro lugar

In another place

Eu vou te encontrar

I will find you

Em outro lugar

In another place

Em outro lugar

In another place

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil July 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment