Na Melodia de Pisa Na Fulô Lyrics Translation in English

Pisa na fulô, pisa na fulô

Step on the flower, step on the flower

Pisa na fulô

Step on the flower

Não maltrata o meu amor

Don't mistreat my love

Um dia desses

One of these days

Fui dançar lá em Pedreiras

I went to dance in Pedreiras

Na rua da Golada

On Golada Street

Eu gostei da brincadeira

I liked the fun

Zé Cachngá era o tocador

Zé Cachngá was the player

Mas só tocava

But only played

Pisa na fulô

Step on the flower

Pisa na fulô, pisa na fulô...

Step on the flower, step on the flower...

Seu Serafim cochichava com Dió

Mr. Serafim whispered to Dió

Sou capaz de jurar

I could swear

Que nunca vi forró mió

That I've never seen a better forró

Inté vovó

Even grandma

Garrou na mão do vovô

Grabbed grandpa's hand

vamos embora meu veinho

Let's go, my little old man

Pisa na fulô

Step on the flower

Pisa na fulô, pisa na fulô...

Step on the flower, step on the flower...

Eu vi menina que tinha doze anos

I saw a girl who was twelve years old

Agarrar seu par

Grab her partner

E também sair dançando

And also start dancing

satisfeita, dizendo

Satisfied, saying

"Meu amor ai como

"My love, how

É gostoso pisa na fulô"

Delicious it is to step on the flower"

Pisa na fulô, pisa na fulô...

Step on the flower, step on the flower...

De magrugada Zeca Cachangá

At dawn, Zeca Cachangá

Disse ao dono da casa

Said to the homeowner

"Não precisa me pagar

"You don't need to pay me

Mas por favor

But please

Arranja outro tocador

Get another player

Que eu também quero

Because I also want

Pisa na fulô"

To step on the flower"

Pisa na fulô, pisa na fulô...

Step on the flower, step on the flower...

Eu vi menina que tinha doze anos...

I saw a girl who was twelve years old...