Alfa e Ômega Lyrics Translation in English

Junior (Gospel)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No princípio era o verbo, e o verbo era Deus

In the beginning was the Word, and the Word was God

E sem Ele nada do que foi feito se fez

And without Him, nothing that was made came into being

A vida estava n'Ele, Ele era a luz dos homens

Life was in Him, He was the light of men

Que resplandece e vence a escuridão

Shining and overcoming the darkness


Ele se fez carne e habitou entre nós

He became flesh and dwelt among us

Cheio de graça e amor

Full of grace and love

Vimos Sua glória como Filho do Pai

We saw His glory as the Son of the Father

Grandes milagres Ele fez

He performed great miracles


Ele esteve morto mas tornou a viver

He was dead but came back to life

Em nenhum outro a salvação

In no one else is salvation

Ele é, Ele era, e há de vir

He is, He was, and is to come

Conosco está até o fim

He is with us until the end


Emanuel, Emanuel

Emanuel, Emanuel

Emanuel, Emanuel

Emanuel, Emanuel


Ele é o Alfa e o Ômega

He is the Alpha and the Omega

O Princípio e o Fim

The Beginning and the End

Ele é Deus, Rei dos Reis

He is God, King of Kings

Senhor dos Senhores

Lord of Lords

Oh Santo, é Santo, o Todo Poderoso

Oh Holy, He is Holy, the Almighty

Maranata, ora vem Jesus, nós estamos a lhe esperar

Maranatha, come Lord Jesus, we are waiting for You

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique January 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment