Sino de Ouro Lyrics Translation in English

Hoje eu queria fazer um poema

Today I wanted to write a poem

Com pena dos versos de chumbo que faço

With pity for the leaden verses I create

E faria um poema voando tão leve

And I would make a poem flying so light

Um poema de éter, poema de pássaro

A poem of ether, a poem of a bird

Hoje eu faria um poema tão peixe

Today I would make a poem so fish

Nadar nos seus olhos da cor do melaço

Swimming in your eyes the color of molasses

Um poema azul

A blue poem

Um poema marinho

A marine poem

Um poema pescado

A poem fished

Tomado de assalto

Taken by assault

Hoje eu faria um poema tão fino

Today I would make a poem so refined

Batendo no sino

Hitting the bell

Que achei num tesouro

That I found in a treasure

Num sonho dourado

In a golden dream

Um poema magia

A magic poem

Depois te daria

Then I would give you

Meu sino de ouro

My golden bell