Amigo Lyrics Translation in English

Alênio Câmara
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu Deus, Amigo

My God, Friend

Vim para dizer, que és Grande e Santo

I've come to say that You are Great and Holy

E não há nada que se compare a Ti

And there's nothing that compares to You


E se eu passar no fogo, não me queimarei

And if I pass through the fire, I won't be burned

E se eu passar nas águas, não me afogarei

And if I pass through the waters, I won't drown

Pois sei que estais comigo, Tu estais comigo

For I know You are with me, You are with me

Eu sei, Tu estais comigo

I know, You are with me


Amigo, Deus forte, meu Bom Pastor, Libertador

Friend, Mighty God, my Good Shepherd, Redeemer

Levantarei minhas mãos a Ti

I will lift my hands to You

Pra Te adorar e declarar

To worship and declare


Eu sei que estais comigo, Tu estais comigo

I know You are with me, You are with me

Eu sei que estais comigo

I know You are with me

Santo, santo, santo

Holy, holy, holy

Tu és santo, santo, santo

You are holy, holy, holy

Added by Maria Costa
Luanda, Angola August 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment