A Sunamita Lyrics Translation in English

Alessandra Lisboa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vieste a minha casa me visitou

You came to my house, visited me

Desfrutei da tua presença me cativou

I enjoyed your presence, it captivated me

Não quero que se vá eu quero que aqui fique

I don't want you to leave, I want you to stay here

Eu preparei um quarto aqui só para ti

I prepared a room here just for you

Meu amado meu amado eu sou a sunamita que te diz: Vive aqui

My beloved, my beloved, I am the Shulammite who says to you: Live here

Meu amado meu amado e tudo o que vê eu preparei só para ti

My beloved, my beloved, and everything you see, I prepared just for you

Vieste a minha casa me visitou agradei da tua presença me cativou

You came to my house, visited me, I enjoyed your presence, it captivated me

Não quero que se vá eu quero que aqui

I don't want you to leave, I want you to

Fique eu preparei um quarto aqui só para ti

stay I prepared a room here just for you


Meu amado meu amado eu sou a sunamita que te diz: Vive aqui

My beloved, my beloved, I am the Shulammite who says to you: Live here

Meu amado meu amado e tudo o que vê eu preparei só para ti

My beloved, my beloved, and everything you see, I prepared just for you

Não importa quanto isso custe, sua presença vale muito mais

No matter how much this costs, your presence is worth much more

Eu só quero estar contigo uma e outra e outra e outra vez

I just want to be with you over and over and over again


Meu amado meu amado eu sou a sunamita que te diz: Vive aqui

My beloved, my beloved, I am the Shulammite who says to you: Live here

Meu amado meu amado e tudo o que vê eu preparei só para ti

My beloved, my beloved, and everything you see, I prepared just for you

Meu amado meu amado eu sou a sunamita que te diz: Vive aqui

My beloved, my beloved, I am the Shulammite who says to you: Live here

Meu amado meu amado e tudo o que vê eu preparei só para ti

My beloved, my beloved, and everything you see, I prepared just for you

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment