Bom Dia Lyrics Translation in English

Larissa Manoela
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu acordei pensando assim

Today I woke up thinking like this

O que é que a vida faz por mim

What does life do for me

Eu tenho só que agradecer

I just have to be thankful


Tenho tanto tempo pra sonhar

I have so much time to dream

E essa vontade de cantar

And this desire to sing

Me faz feliz sem perceber

Makes me happy without realizing


Obrigado, sol, por me acordar

Thank you, sun, for waking me up

E ver que eu tenho tanto tempo pra estar

And seeing that I have so much time to be

Com meus amigos e estudar

With my friends and study

Com meus amigos, eu vou ficar

With my friends, I will stay


Bom dia, paz, bom dia

Good morning, peace, good morning

Bom dia faz ficar melhor nosso dia

Good morning makes our day better

Bom dia, flor, bom dia

Good morning, flower, good morning

Bom dia, amor, que é tudo o que eu mais queria

Good morning, love, which is all I wanted most


Bom dia, paz, bom dia

Good morning, peace, good morning

Bom dia faz ficar melhor nosso dia

Good morning makes our day better

Bom dia, flor, bom dia

Good morning, flower, good morning

Bom dia, amor, que é tudo o que eu mais queria

Good morning, love, which is all I wanted most

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment