Tarde de Sol Lyrics Translation in English

É tarde e o sol já se põe

It's late, and the sun is setting

E logo não se ouve canções

Soon, you can't hear songs

Que falam com tom de carinho

That speak with a tone of affection

Que impossível viver sozinho

Impossible to live alone

Quando a flor carinho quer

When the flower wants affection

Não busca solidão

Does not seek solitude

Mas procura a luz do sol

But seeks the sunlight

Que aquece o coração

That warms the heart

Mesmo se for longe daqui

Even if it's far from here

O amor não mede distância

Love doesn't measure distance

O coração quando aquece

The heart, when it warms

É o amor que permanece

It's love that remains

Mesmo quando há diferenças

Even when there are differences

Deus é o ponto de equilíbrio

God is the point of balance

Não adianta fantasiar

There's no use fantasizing

Fingindo assim que vai melhorar

Pretending that it will get better

Palavras de amor não é só

Words of love are not only

Pra se guardá-las, mas praticá-las.

To keep them but to practice them