Deus de Fogo Lyrics Translation in English

Escolha um bezerro, façam em pedaço

Choose a calf, cut it into pieces

E coloque em seu altar

And place it on your altar

Não esqueçam da lenha

Don't forget the wood

Porém, não metam fogo e eu prepararei o meu altar

But don't set it on fire; I will prepare my altar

Então invocai o nome do seu Deus

So call on the name of your God

E eu invocarei o nome do senhor

And I will call on the name of the Lord

E a de ser quem responder com fogo

And the God who answers with fire

Esse, então, será o Deus desse povo

He is the God of this people

E os profetas começaram a clamar o seu Deus Baal

And the prophets began to cry out to their God Baal

Ele não lhes respondia isso foi até o meio-dia e nada acontecia

He did not answer until noon, nothing happened

E então gritava Elias zombando e sorrindo

Then Elijah mocked and smiled

Clamem mais alto que ele está dormindo

Cry louder, maybe he is sleeping

E os profetas se retalhavam os seus corpos sacrificavam por Deus Baal

And the prophets slashed themselves, sacrificed for God Baal

Aí chego a vez de Elias clamar ao Senhor Jeová

Then it was Elijah's turn to cry out to the Lord Jehovah

O altar do senhor estava quebrado

The Lord's altar was broken

E Elias foi consertar o tira cinza bota lenha

And Elijah went to fix it, remove the ashes, put wood

Em volta doze pedra por três vezes põe água

Surround it with twelve stones, three times pour water

Que eu vou clama ao Deus do céu

I will call on the God of heaven

Dessa terra e desse povo ó senhor se estás me ouvindo

From this land and this people, O Lord, if you are listening

Responde com fogo

Answer with fire

Então desceu fogo

Then fire came down

Deus mandou o fogo

God sent the fire

Respondeu com fogo

He answered with fire

O altar pegou fogo

The altar caught fire

Então desceu fogo

Then fire came down

Deus mandou o fogo

God sent the fire

Respondeu com fogo

He answered with fire

O altar pegou fogo

The altar caught fire

Hoje aqui nesta igreja eu quero desafiar

Today here in this church, I want to challenge

Se tem crente Tomé que aqui está sem fé precisando de renovo

If there is a doubting believer, needing renewal

Te convido a fecha os olhos vai começa a descer óleo e o poder do Deus desse fogo

I invite you to close your eyes, oil will start to flow, and the power of the God of this fire

E eu vou clama ao Deus do céu se ele é o Emanuel responde com fogo

And I will call on the God of heaven, if He is Emmanuel, answer with fire

Então desceu fogo

Then fire came down

Deus mandou o fogo

God sent the fire

Respondeu com fogo

He answered with fire

O altar pegou fogo

The altar caught fire

Então desceu fogo

Then fire came down

Deus mandou o fogo

God sent the fire

Respondeu com fogo

He answered with fire

O altar pegou fogo

The altar caught fire

No altar tem fogo

There is fire on the altar

Mocidade é fogo

The youth is on fire

Nas irmã tem fogo

Among the sisters, there is fire

Nos varões tem fogo

Among the brothers, there is fire

(A igreja pega fogo

(The church is on fire

Esse é Deus de fogo)

This is the God of fire)