Dois Bicudos Não Se Beijam Lyrics Translation in English

Tá provado, não dá certo

It's proven, it doesn't work

Dois bicudos não se beijam

Two stubborn ones don't kiss

E antes que a casa caia e acabe o respeito

And before the house falls and respect ends

Me livrei dessa tocaia, nosso laço foi desfeito

I got rid of this ambush, our bond was broken

É melhor seguir viagem vou pousar em outro leito

It's better to continue the journey, I'll land in another bed

E se quiser pode ficar com tudo

And if you want, you can have it all

O meu cavaco já me satisfaz

My cavaquinho already satisfies me

Cantarolando vou tocando a vida

Humming, I'm playing through life

Seguindo em frente sem olhar pra trás

Moving forward without looking back

A madrugada virou companheira e primeira dama do meu coração

The dawn became a companion and the first lady of my heart

Macaco velho não leva rasteira nem lamenta a dor de uma desilusão

An old monkey doesn't get tripped up nor laments the pain of disillusionment

Eu vou pra madrugada

I'm going into the dawn

Esse é o meu lugar

This is my place

Firma a batucada pra tristeza não chegar

Set the drumbeat so that sadness doesn't arrive