Tudo Foi Criado Por Deus Lyrics Translation in English
Aline Barros
Portuguese Lyrics
English Translation
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo, tudo, tudo que existe inclusive eu
Everything, everything, everything that exists, including me
O leite veio da vaca
Milk comes from the cow
A vaca veio de Deus
The cow came from God
A vaca come a graminha
The cow eats the little grass
Que no pasto nasceu
That grew in the pasture
Mas quem plantou a graminha (Quem?)
But who planted the little grass (Who?)
Foi Deus
It was God
Chove chove chuvinha
It rains, it rains gently
Vai molhando a graminha
It wets the little grass
Rega a sementinha que começa a brotar
It waters the tiny seed that starts to sprout
E ela cresce, cresce, cresce
And it grows, grows, grows
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo, tudo, tudo que existe inclusive eu
Everything, everything, everything that exists, including me
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo, tudo, tudo que existe inclusive eu
Everything, everything, everything that exists, including me
Molha a arvorezinha
It wets the little tree
Tão lindona e verdinha
So beautiful and green
Me faz uma sombrinha
Makes me a little shade
Muito fruto ela dá
It gives many fruits
Da laranja, acerola e goiaba
Like orange, acerola, and guava
Pra me alimentar
To feed me
E eu vou lá no mercado
And I go to the market
E começo a olhar
And start to look
Colocaram na lata
They put in a can
A fruta que a árvore dá
The fruit that the tree gives
E quem nos deu a árvore
And who gave us the tree
Que veio da semente
That came from the seed
Que plantou a graminha
That planted the little grass
Que a chuva regou
That the rain watered
Que a vaca comeu
That the cow ate
De onde veio tudo isso?
Where did all this come from?
Veio de Deus
It came from God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo, tudo, tudo que existe inclusive eu
Everything, everything, everything that exists, including me
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo foi criado por Deus
Everything was created by God
Tudo, tudo, tudo que existe inclusive eu
Everything, everything, everything that exists, including me