É Tu Lyrics Translation in English

Almar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nem sempre sei o que eu quero da vida

I don't always know what I want from life

Mas sei que eu quero com você

But I know I want it with you

Tenho mil defeitos mas tô acertando

I have a thousand flaws, but I'm getting it right

Então promete que cê fica

So promise that you'll stay


Não sei juntar dinheiro

I don't know how to save money

Mas tô aprendendo a cozinhar

But I'm learning how to cook

Não sei amar direito

I don't know how to love properly

Mas tenho você pra me ensinar

But I have you to teach me

Nem cabe no meu peito

It doesn't even fit in my chest

O tanto que cê me faz bem

How much you make me feel good

E tudo que eu posso dizer

And all I can say is


É que a minha pessoa favorita nesse mundo é tu, é tu

That my favorite person in this world is you, is you

Melhor companhia

Best company

Nessa vida tão ligeira

In this swiftly passing life

É tu

Is you

É que a minha pessoa favorita nesse mundo é tu, é tu

That my favorite person in this world is you, is you

Melhor companhia

Best company

Pra trilhar a vida inteira

To tread through life together

É tu

Is you

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment