Você É Meu Lar Lyrics Translation in English
Alvin & The ChipmunksPortuguese Lyrics
English Translation
Você brilha
You shine
Mais do que as estrelas
More than the stars
Fogos de artifício
Fireworks
Então te dou meu amor
So I give you my love
Pessoa perfeita
Perfect person
Mesmo quando erra
Even when wrong
Não rejeita
Doesn't reject
Quando a dor aperta
When pain tightens
Se estou longe
If I'm far away
Só penso em você
I only think of you
Porque
Because
Você é meu lar, lar, lar
You are my home, home, home
Por onde eu andar
Wherever I go
É o lugar onde eu
Is the place where I
Consigo descansar
Can rest
Você é meu lar, lar, lar
You are my home, home, home
Você é meu lar, lar, lar
You are my home, home, home
Diamante
Diamond
Ilumina o meu céu
Light up my sky
Toda a noite a brilhar (noite)
Every night shining (night)
Forte como um fogaréu
Strong like a blaze
Você brilha
You shine
Mesmo no escuro
Even in the dark
Está ao meu lado
Is by my side
Sempre que eu procuro
Whenever I look for
Por isso eu vou
That's why I'm going
Te dar o meu amor
To give you my love
Porque
Because
Você é meu lar, lar, lar
You are my home, home, home
Por onde eu andar
Wherever I go
É o lugar onde eu
Is the place where I
Consigo descansar
Can rest
Você é meu lar, lar, lar
You are my home, home, home
Junto com você eu vou ficar
With you I will stay
E ninguém precisa duvidar
And no one needs to doubt
Sem parar, vai durar
Non-stop, it will last
Até a luz se apagar
Until the light goes out
Ai Dave, cadê você?
Oh Dave, where are you?
Levante as mãos, quero ver
Raise your hands, I want to see
Todo mundo, prestem atenção
Everyone, pay attention
É o meu pai, na multidão (oh)
It's my dad, in the crowd (oh)
Eu te amo, Dave (oh, oh, oh)
I love you, Dave (oh, oh, oh)
Você é meu lar, lar, lar
You are my home, home, home