Fiquei Seu Fã Lyrics Translation in English
Amado BasylioPortuguese Lyrics
English Translation
Quando ela passa, tão linda e toda cheia de graça
When she passes, so beautiful and full of grace
Até o sorveteiro da praça, discretamente arrisca um olhar
Even the ice cream vendor in the square discreetly risks a glance
Feito uma miss, faz da rua uma passarela, desfilando feliz la vai ela
Like a beauty queen, she turns the street into a catwalk, happily parading
Deixando seu perfume no ar
Leaving her perfume in the air
Fiz de tudo pra chamar a sua atenção, e falar que o meu coração
I did everything to catch your attention, and to say that my heart
Está apaixonado por ela
Is in love with her
Quero uma chance, pra falar dos meus sentimentos
I want a chance to speak of my feelings
Eu vivo esperando um momento de ganhar o coração dela
I live waiting for a moment to win her heart
Eu fiquei seu fã do primeiro olhar
I became your fan from the first glance
Sempre vou a praça com o peito em brasa pra ver ela passar
I always go to the square with my chest on fire to see her pass by
Ela é demais, essa menina é dez
She is amazing, this girl is a ten
Um dia vou ganhar essa mulher e amar da cabeça aos pés
One day I will win this woman and love her from head to toe