Não Consigo Te Esquecer Lyrics Translation in English

Amado Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você é a minha vida

You are my life

Não consigo te esquecer

I can't forget you

Os meus olhos estão tristes

My eyes are sad

Penso até que vou morrer

I even think I'll die

Por que você age assim

Why do you act like this

Querendo me ver sofrer

Wanting to see me suffer


Depois que perdi você

After I lost you

Jamais tive outro alguém

I never had another

Minha madrugada é fria

My dawn is cold

Os meus braços sem ninguém

My arms without anyone

Onde andarás agora

Where are you now

Pois nao quero te perder

Because I don't want to lose you


Quero te abraçar bem forte

I want to hug you tightly

Dizer que ainda te amo

Say that I still love you

Esses dias sem voce

These days without you

Parecem ter sido um ano

Seem to have been a year

Vem pra me fazer feliz

Come make me happy

Me tirar desse abandono

Take me out of this abandonment


Sem você nao sou ninguém

Without you, I am no one

Sem você nao tenho sono

Without you, I can't sleep

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment