Fatos Consumados Lyrics Translation in English

Amálgama
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não tenho alívio, eu não quero afeto

I have no relief, I don't want affection

Eu não tenho fôlego, pra mais versos

I have no breath for more verses

O que me afaga, o que me afeta

What caresses me, what affects me

Eu sempre me afogo nos regressos

I always drown in the returns


O pulso à flor da pele

The pulse on the surface

Meus olhos entram em contradição

My eyes enter into contradiction

No creio no que vejo

I don't believe in what I see

Em morte, em vida em ressurreição

In death, in life, in resurrection


Não me faça perder a calma

Don't make me lose my calm

Por tantos fatos consumados

Because of so many accomplished facts

Não me faça cair em ciladas

Don't make me fall into traps

Tua boca e tua mente envenenada

Your mouth and your poisoned mind


Não me faça perder a razão

Don't make me lose my reason

Eu procuro uma solução

I seek a solution

Eu te devolvo o meu delírio

I return to you my delirium

Não aceito nenhuma condição

I accept no condition


Eu já não te quero, eu já não te sinto

I no longer want you, I no longer feel you

Acolhe o teu abraço, desejo e instinto

Embrace your hug, desire, and instinct

Eu já tentei cair, eu já tentei pular

I've tried to fall, I've tried to jump

Eu tentei juntar as peças para te mostrar.

I tried to put the pieces together to show you

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal August 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment