Dono do Tempo Lyrics Translation in English

Amanda Loyola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

24 horas tem o dia

24 hours make up the day

Quanto tempo que você tem para mim?

How much time do you have for me?

Prioridade, será que eu sou?

Priority, am I?

Ou sou apenas o tempinho que sobrou?

Or am I just the spare time left?


Que saudade que eu tenho

How I miss

De escutar a sua voz

Hearing your voice

Que saudade que eu tenho

How I miss

Daquele nosso momento a sós

Those moments alone with you


Eu estou no mesmo lugar que você me perdeu

I'm in the same place where you lost me

Lá no quarto onde era só você e eu

In the room where it was just you and me

Vem me procurar

Come look for me

O seu vazio é do tamanho do abraço que eu quero te dar

Your emptiness is as big as the hug I want to give you

Eu sou dono do tempo e te dou tempo

I am the owner of time and I give you time

Para gente conversar

For us to talk

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal February 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment