Amor Por Metro Quadrado Lyrics Translation in English

Tô nem ligando pro sinal fechado

I don't even care about the red light

Só porque o dia tá nublado

Just because the day is cloudy

E dai se vai chover mais 100 milímetros?

So what if it's going to rain another 100 millimeters?

Eu tô indo agora antes que a noite passe

I'm going now before the night passes

Com pneu furado ou de moto táxi

With a flat tire or on a motorbike taxi

Eu chego aí, pode esperar

I'll get there, you can wait

Pra repetir do jeito que a gente faz

To repeat it the way we do

É bateu saudade

I miss you hit me

Quem olha me vê sorrindo

Who looks at me sees me smiling

Meu carro e o coração já sabem o caminho

My car and heart already know the way

Daqui a pouco eu e você

In a little while, it'll be you and me

É me tira o ar com seu beijo molhado

You take my breath away with your wet kiss

Mal vai dar tempo de chegar no quarto

There'll hardly be time to get to the room

A chuva passa e o sol vai nascer

The rain will pass and the sun will rise

Daqui não saio e nem você

I won't leave from here, nor will you

É me tira o ar com seu beijo molhado

You take my breath away with your wet kiss

Mal vai dar tempo de chegar no quarto

There'll hardly be time to get to the room

É dia e noite a gente colado

Day and night, we're glued together

É muito amor por metro quadrado

So much love per square meter