História Lyrics Translation in English

Ana Gabriela
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você me prometer ficar

If you promise to stay with me

Eu prometo vou te conquistar, todo dia

I promise I'll conquer you, every day


Não liga pra bagunça que está

Don't mind the mess that exists

Dentro de mim em todo lugar

Inside me, everywhere

Prometo que vou arrumar só pra você

I promise I'll tidy up just for you


Entrar e fazer

Enter and make

Tua morada fazer

Your dwelling

Tua bagunça fazer

Your mess

Tua história fazer

Your story

Nossa história fazer

Make our story

Nossa vida fazer

Make our life

Nossa linda história a dois

Our beautiful story together


Se você me prometer ficar

If you promise to stay with me

Eu prometo vou te conquistar, todo dia

I promise I'll conquer you, every day


Não liga pra bagunça que está

Don't mind the mess that exists

Dentro de mim em todo lugar

Inside me, everywhere

Prometo que vou arrumar só pra você

I promise I'll tidy up just for you


Entrar e fazer

Enter and make

Tua morada fazer

Your dwelling

Tua bagunça fazer

Your mess

Tua história fazer

Your story

Nossa história fazer

Make our story

Nossa vida fazer

Make our life

Nossa linda história a dois

Our beautiful story together

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde September 23, 2024
1 person thanked
1 Based on 1 rating
Other Songs to Explore
Comment