Implora Lyrics Translation in English

Gustavo Moura e Rafael
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Implora!

Beg!

Pede pra voltar agora!

Ask to come back now!

Diz que vai mudar

Say you'll change

Implora!

Beg!

não posso falar

I can't speak

Tenho que pensar

I have to think

Pra mais tarde não chorar

So as not to cry later


Implora!

Beg!

Pede pra voltar agora!

Ask to come back now!

Diz que vai mudar

Say you'll change

Implora!

Beg!

não posso falar

I can't speak

Tenho que pensar

I have to think

Pra mais tarde não chorar

So as not to cry later


Pisou na bola, e jogou fora

He messed up and threw away

Feito um rascunho e me atirou no lixo

Like a draft, he threw me in the trash

E foi embora, bateu a porta

And left, slammed the door

Fez eu deixar o anel de compromisso

Made me take off the engagement ring


Fiquei perdido, em desatino

I was lost, in confusion

Meu coraçao queria carinho

My heart wanted affection

Irredutivel, me fez sofrer

Unyielding, made me suffer

Meu coraçao é quem vai dizer

My heart will tell


Implora!

Beg!

Pede pra voltar agora!

Ask to come back now!

Diz que vai mudar

Say you'll change

Implora!

Beg!

não posso falar

I can't speak

Tenho que pensar

I have to think

Pra mais tarde não chorar

So as not to cry later


Implora!

Beg!

Pede pra voltar agora!

Ask to come back now!

Diz que vai mudar

Say you'll change

Implora!

Beg!

não posso falar

I can't speak

Tenho que pensar

I have to think

Pra mais tarde não chorar

So as not to cry later

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil September 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment