Em Tua Presença Lyrics Translation in English
Ana Paula Valadão
Portuguese Lyrics
English Translation
Em Tua presença sou fortalecido
In Your presence I am strengthened
Em Tua presença Senhor meu Deus
In Your presence, O Lord my God
Em Tua presença é onde quero estar
In Your presence is where I want to be
Buscando Tua face, tocando Tua Graça
Seeking Your face, touching Your grace
Abrigado na Rocha.... Em Tua presença oh! Deus.
Sheltered in the Rock... In Your presence, oh God
Eu quero ir onde as grandes águas não me afoguem
I want to go where the deep waters won't drown me
E firmar meu pés na Rocha
And plant my feet on the Rock
Quero me esconder onde o fogo ardente não me queime
I want to hide where the burning fire won't consume me
Em Tua presença oh! Deus.
In Your presence, oh God
Em Tua presença sou fortalecido
In Your presence I am strengthened
Em Tua presença Senhor meu Deus
In Your presence, O Lord my God
Em Tua presença é onde quero estar
In Your presence is where I want to be
Buscando Tua face, tocando Tua Graça
Seeking Your face, touching Your grace
Abrigado na Rocha.... Em Tua presença oh! Deus.
Sheltered in the Rock... In Your presence, oh God
Quero me esconder onde as tempestades não me alcancem
I want to hide where the storms won't reach me
E Teu sangue me protege
And Your blood protects me
Eu quero estar onde o mau das trevas nao me toque
I want to be where the evil of darkness won't touch me
Em Tua presença oh! Deus.
In Your presence, oh God
Em Tua presença sou fortalecido
In Your presence I am strengthened
Em Tua presença Senhor meu Deus
In Your presence, O Lord my God
Em Tua presença é onde quero estar
In Your presence is where I want to be
Buscando Tua face, tocando Tua Graça
Seeking Your face, touching Your grace
Abrigado na Rocha.... Em Tua presença oh! Deus.
Sheltered in the Rock... In Your presence, oh God
Tu és minha Fortaleza
You are my Fortress
Pra sempre confio em Ti
Forever I trust in You
Eu sou Teu filho e Teu servo
I am Your child and Your servant
E Tu és minha Força e Canção
And You are my Strength and Song