Humilde Rei (part. Elaine Martins) Lyrics Translation in English

Anderson Freire
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God

Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God


Simples, humilde, cordeiro

Simple, humble, lamb

Não Se envergonhou de nós

He did not be ashamed of us

Escuta os anjos que O adoram

Listen to the angels who adore Him

E ouve a nossa humilde voz

And hear our humble voice


Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God

Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God


Toda a Terra são ilhas

The whole Earth is islands

Medidas pelas Suas mãos

Measured by His hands

O céu é como cortina

The sky is like a curtain

Que se abre para a adoração

That opens up for worship


Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God

Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God


Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God

Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God


Te servirei por toda a vida

I will serve You for all my life

Óh, humilde Rei, humilde Rei

Oh, humble King, humble King

Te servirei por toda a vida

I will serve You for all my life

Óh, humilde Rei, humilde Rei

Oh, humble King, humble King


Te servirei por toda a vida

I will serve You for all my life

Óh, humilde Rei, humilde Rei

Oh, humble King, humble King

Te servirei por toda a vida

I will serve You for all my life

Óh, humilde Rei, eu Te servirei

Oh, humble King, I will serve You


Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God

Digno, excelso

Worthy, sublime

Supremo, Deus adorado

Supreme, adored God

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment