Mamãe, Não Sei Viver Sem Ti

Anderson Freire
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Mãe, saí chorando do teu lindo ninho, voei, voei

Mom, I left your beautiful nest crying, I flew, I flew

Mas voltei agora, estou em casa, voltei, voltei

But now I'm back, I'm home, I've returned, I've returned

Mãe, já fui menino, sinto saudade do teu amor

Mom, I used to be a child, I miss your love

Com amor tu me chamavas, com carinho me tratavas

You used to call me with love, treat me with affection

Estou de volta no meu ninho pra devolver amor

I'm back in my nest to give back love


Mamãe, agora é minha vez de te amar

Mom, now it's my turn to love you

Mamãe, eu quero te dar colo, quero te abraçar

Mom, I want to give you comfort, I want to hug you

Eu quero ler histórias pra você dormir

I want to read stories to make you sleep

Quero brincar, quero fazer você sorrir

I want to play, I want to make you smile

Mamãe, te amo tanto que não sei viver sem ti

Mom, I love you so much that I don't know how to live without you


Mãe, mãe, eu canto pra você

Mom, mom, I sing for you

Mãe, mãe, eu canto pra você

Mom, mom, I sing for you

Mãe, mãe, i love you, i love you

Mom, mom, I love you, I love you

I love you, i love you

I love you, I love you

Added by José Silva
Faro, Portugal August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment