A Galinha da Vizinha Lyrics Translation in English
Anderson MoraesPortuguese Lyrics
English Translation
A galinha da vizinha
The neighbor's chicken
Eu me mudei pra uma rua sem saida fiz uma casa bonita pra gente viver por lá
I moved to a dead-end street, built a beautiful house for us to live there
Minha visinha quer criar todos os bichos e as galinha ta querendo lá entrar
My neighbor wants to raise all the animals, and the chickens want to go in there
De manhasinha é uma bagunça danada elas entram na cozinha sem a gente perceber
In the morning, it's a real mess; they enter the kitchen without us noticing
Minha mulher penssou em chamar a policia, eu já pensei e sei o que devo faer
My wife thought about calling the police; I already thought and know what I should do
Eu peguei a galinha da vizinha eu devorei a galinha da vizinha eu fiz de tudo com a galinha da visinha e até hoje eu to comendo a galinha da vizinha
I caught the neighbor's chicken; I devoured the neighbor's chicken; I did everything with the neighbor's chicken, and to this day, I'm still eating the neighbor's chicken
Fui trabalhar e quando eu cheguei em casa tinha umcarro de policia no portão a me esperar
I went to work, and when I got home, there was a police car waiting for me at the gate
Foi a vizinha que chamou o delegado, fez uma queixa agora tenho que explicar...
It was the neighbor who called the police, made a complaint, now I have to explain...