Cuido Dos Detalhes (part. Isadora Pompeo) Lyrics Translation in English

Madrugadas frias

Cold early mornings

Tantas noites sem dormir

So many sleepless nights

O amanhã incerto

Tomorrow uncertain

Pensas que não estou aqui

You think I'm not here

Mas do teu amanhã Eu cuido

But of your tomorrow, I take care

Descansa, sossega

Rest, be calm

Pois Eu estou aqui presente

For I am here, present

Bem juntinho

Very close

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Pra que esse medo?

Why this fear?

Pra que desespero?

Why this despair?

Sou Eu quem cuido de você

It's Me who takes care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Pra que esse medo?

Why this fear?

Pra que desespero?

Why this despair?

Sou Eu quem cuido de você

It's Me who takes care of you

Deixa comigo tuas ansiedades

Leave with Me your anxieties

Eu vou saber cuidar (saber cuidar)

I'll know how to take care (know how to take care)

Eu não deixo nada na metade

I leave nothing halfway

Tudo vou completar

I will complete everything

Mas do teu amanhã Eu cuido

But of your tomorrow, I take care

Descansa, sossega

Rest, be calm

Pois Eu estou aqui presente

For I am here, present

Bem juntinho

Very close

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Pra que esse medo?

Why this fear?

Pra que desespero?

Why this despair?

Sou Eu quem cuido de você

It's Me who takes care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Pra que esse medo?

Why this fear?

Pra que desespero?

Why this despair?

Sou Eu quem cuido de você

It's Me who takes care of you

Cuido dos detalhes

I take care of the details

Cuido dos detalhes

I take care of the details

Cuido do teu coração

I take care of your heart

Pra que se preocupar?

Why worry?

Entrega tudo a Mim

Give everything to Me

Pode descansar

You can rest

Cuido dos detalhes

I take care of the details

Cuido dos detalhes

I take care of the details

Cuido do teu coração

I take care of your heart

Pra que se preocupar?

Why worry?

Entrega tudo a Mim

Give everything to Me

Pode descansar

You can rest

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Eu estou cuidando de você

I am taking care of you

Pra que esse medo?

Why this fear?

Pra que desespero?

Why this despair?

Sou Eu quem cuido de você

It's Me who takes care of you