Aviva-nos Lyrics Translation in English

André e João Fontes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Essa geração precisa, essa geração precisa de santidade

This generation needs, this generation needs sanctity

Essa geração precisa, essa geração precisa de avivamento

This generation needs, this generation needs revival

Essa geração precisa, essa geração precisa de santidade

This generation needs, this generation needs sanctity

Essa geração precisa, essa geração precisa de avivamento

This generation needs, this generation needs revival


Mais do teu vinho novo

More of your new wine

Mais da tua vida em nós

More of your life in us

Mais do teu caráter

More of your character

Mais do teu resplendor

More of your splendor

Muito mais do teu amor

Much more of your love

Quero muito mais de ti

I want much more of you


Aviva-nos, aviva-nos, aviva-nos pra te adorar

Revive us, revive us, revive us to worship you

Aviva-nos, aviva-nos, aviva-nos pra te adorar

Revive us, revive us, revive us to worship you


Essa geração precisa, essa geração precisa de santidade

This generation needs, this generation needs sanctity

Essa geração precisa, essa geração precisa de avivamento

This generation needs, this generation needs revival


Mais do teu vinho novo

More of your new wine

Mais da tua vida em nós

More of your life in us

Mais do teu caráter

More of your character

Mais do teu resplendor

More of your splendor

Muito mais do teu amor

Much more of your love

Quero muito mais de ti

I want much more of you


Aviva-nos, aviva-nos, aviva-nos pra te adorar

Revive us, revive us, revive us to worship you

Aviva-nos, aviva-nos, aviva-nos pra te adorar

Revive us, revive us, revive us to worship you


Abre os meus olhos eu quero ver os perdidos

Open my eyes, I want to see the lost

Abre os meus ouvidos eu quero ouvir a tua voz falando comigo

Open my ears, I want to hear your voice speaking to me

Em um lugar secreto contigo (2x)

In a secret place with you (2x)


(ministração)

(ministration)

Geração libere um brado de adoração ao senhor

Generation, release a shout of worship to the Lord

Encha os céus com brados

Fill the heavens with shouts

Rasgue o céu com a sua adoração

Rip the heavens with your worship

Eu não desisto, eu acredito na minha geração

I don't give up, I believe in my generation

Eu só quero estar contigo

I just want to be with you


Aviva-nos, aviva-nos, aviva-nos pra te adorar

Revive us, revive us, revive us to worship you

Aviva-nos, aviva-nos, aviva-nos pra te adorar

Revive us, revive us, revive us to worship you

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment