Voce É Mais Que Vencedor Lyrics Translation in English
Isabel CristinaPortuguese Lyrics
English Translation
Aqueles que te humilharam e até zombaram de ti vão ver Deus te exaltar
Those who humiliated you and even mocked you will see God exalt you
Aqueles que brincaram com teus sentimentos dizendo és um sonhador
Those who played with your feelings, saying you're a dreamer
Pode o tempo até passar, mas vão saber que Deus contigo está
Time may pass, but they will know that God is with you
Porque o nosso Deus tem o prazer de levantar aquele que ninguém dá nada por ele
Because our God takes pleasure in lifting up those whom no one values
Ele é Deus ele faz você se assentar entre meio os príncipes
He is God; He makes you sit among princes
E quando alguém te humilhar é só perdoar que Deus exaltar
And when someone humiliates you, just forgive, and God will exalt
E quando alguém te desprezar, rir e criticar
And when someone scorns you, laughs, and criticizes
E dizer quem é este aí pra Deus levantar
And says, "Who is this one for God to raise?"
É porque não sabe que tu és um escolhido do senhor
It's because they don't know that you are chosen by the Lord
E quem te viu na prova quando ver você na benção terão que dizer que é mais que vencedor
And those who saw you in the trial, when they see you in the blessing, will have to say that you are more than a conqueror
Quando este Deus faz não existe, quem desfaz
When this God does something, no one can undo
Se ele prometeu ele é fiel para cumprir
If He promised, He is faithful to fulfill
Pega um jovem que era escravo, muda o cativeiro dele
He takes a young man who was a slave, changes his captivity
Tira do anonimato e faz dele um governador
Takes him out of anonymity and makes him a governor
Assim como fez com José, Deus te fará também mais que vencedor
Just as He did with Joseph, God will also make you more than a conqueror
Você é mais que vencedor
You are more than a conqueror
Você é mais que vencedor
You are more than a conqueror
Foi ele quem te escolheu
He is the one who chose you
Você é mais que vencedor
You are more than a conqueror
Vencedor!
Conqueror!