Não Vai Voltar Lyrics Translation in English

Eu tô tentando te esquecer

I'm trying to forget you

Mas pra mim não é tão fácil

But for me, it's not so easy

O quanto foi pra você

As much as it was for you

E tentar te esquecer

And trying to forget you

Só me faz te querer, te querer

Only makes me want you, want you

Quantas vezes você me fez mal

How many times you hurt me

Mas você é o que eu preciso agora

But you are what I need now

E quantas vezes eu corri atrás

And how many times I chased after

Mas você nem se importa

But you don't even care

E eu faria tudo só pra poder ter

And I would do anything just to be able to have

Mais um beijo seu

One more kiss from you

Mas eu fiz o certo

But I did what was right

E agora foi você quem me perdeu

And now it's you who lost me

Enquanto você tá em outra

While you're with someone else

Eu tô tentando superar

I'm trying to overcome

Mas se você se arrepender

But if you regret

Saiba que não vai, não vai voltar

Know that you won't, won't come back

Quando parece que tá tudo bem

When it seems like everything is fine

Eu só penso em você

I only think of you

E não quero mais ninguém

And I don't want anyone else

Tudo me faz lembrar você

Everything reminds me of you

Mas eu não quero sofrer, não quero sofrer

But I don't want to suffer, don't want to suffer

Odeio tanto gostar de você

I hate liking you so much

Mas eu tô tentando esconder

But I'm trying to hide it

E pensar que foi tudo ilusão

And to think it was all an illusion

Quem não entende é o meu coração

Who doesn't understand is my heart

Eu não consigo entender

I can't understand

Depois de tudo

After everything

Eu ainda gosto de você

I still like you

Eu não consigo explicar

I can't explain

Como pelos seus defeitos

How, despite your flaws

Eu consegui me apaixonar

I managed to fall in love