Começo Meio e Fim Lyrics Translation in English

Rayne Almeida
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sim, por várias vezes eu pensei em desistir

Yes, many times I thought about giving up

Nem mesmo eu acreditava mais em mim

I didn't even believe in myself anymore

Cheguei ao ponto de não conseguir sonhar

I reached the point of not being able to dream


Pude sentir o desespero tomar conta do meu ser

I could feel despair taking over my being

Quase sem forças não sabia o que fazer

Almost without strength, I didn't know what to do

Mas resolvi seguir em frente não parar

But I decided to move forward, not to stop


E foi passando pelo vale

And passing through the valley

Que eu me lembrei, das promessas que o senhor me fez

I remembered the promises that the Lord made to me

Naquele instante a tua glória me envolveu

At that moment, your glory enveloped me

E a sua voz me disse filho, não temas meu filho

And your voice told me, my child, do not fear, my child

Sou teu Deus

I am your God


E cada lágrima que eu chorei

And every tear I cried

Serviu para regar minha fé

Served to water my faith

E o momento que eu mais cresci

And the moment I grew the most

Foi quando me lancei aos teus pés

Was when I threw myself at your feet


E cada lágrima que rolou

And every tear that rolled

Me fez aproximar mais de Ti

Brings me closer to You

Pude provar mais do teu amor

I could taste more of your love

E da tua presença em mim

And your presence in me

E assim eu aprendi que toda luta tem começo, meio e fim

And thus I learned that every struggle has a beginning, middle, and end

Added by Carla Silva
Faro, Portugal December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment