Dono do Universo Lyrics Translation in English

Andréa Fontes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Acaba de entrar

Just entered

Aqui neste lugar

Here in this place

O dono do universo, o filho de Davi o Santo dos Santos

The owner of the universe, the son of David, the Holy of Holies

Comando dos altos céus, arcanjos e Miguel

Commander of the high heavens, archangels, and Michael

Serafins e querubins adoram o nome santo do maior soberano

Seraphim and cherubim worship the holy name of the greatest sovereign


Maior que o mar

Greater than the sea

Maior que o céu

Greater than the sky

Maior que tudo

Greater than everything

Maior que as estrelas

Greater than the stars

Maior que os anjos

Greater than the angels

Salvador do mundo

Savior of the world


Ele venceu a morte, porque ele tem poder

He conquered death because he has power

Desceu no inferno fez demônio estremecer

He descended into hell, made demons tremble

A chave tomou e estas na suas mãos

He took the key, and it is in his hands

E forte poderoso de Judá é o leão

And mighty and powerful from Judah is the lion


Ele andou sobre o mar, fez o vento acalmar

He walked on the sea, calmed the wind

Na frente da peleja foi com rei Josefá, ele santo, soberano

In front of the battle, he was with King Jehoshaphat, holy and sovereign

Nunca perde batalha, esse Deus nunca falha

Never loses a battle, this God never fails

Pra todos os perdidos, ele é a luz

For all the lost, he is the light

Ele é o sangue espargido, o messias prometido

He is the shed blood, the promised Messiah

Pra esse mundo inteiro, seu nome é Jesus

For this entire world, his name is Jesus

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil March 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment