Pra Te Esquecer Lyrics Translation in English

Banda Calypso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tanto que eu te imaginei

So much I imagined you

Te dei meu coração

I gave you my heart

Iludida pelo amor

Deluded by love

Me perdi na paixão

I got lost in passion


Quantas vezes eu tentei fazer você feliz

How many times I tried to make you happy

E os meus sonhos de amor

And my dreams of love

Você sempre não quis

You always didn't want


De que importa se eu chorar

What does it matter if I cry

Se eu te amei se vou te amar

If I loved you if I will love you

Mas você nunca me amou

But you never loved me


Mas eu não vou desistir

But I won't give up

Vou lutar pra conseguir

I will fight to achieve

Encontrar outra paixão pro meu coração

Find another passion for my heart


Não dá, não vou

No, I won't

Não quero mais

I don't want anymore

Viver assim, já não dá mais

To live like this, it's no longer possible


Não quero mais você em minha vida

I don't want you in my life anymore

Preciso encontrar a saída

I need to find a way out


Não dá, não vou

No, I won't

Não quero mais

I don't want anymore

Viver assim, já não dá mais

To live like this, it's no longer possible


Não quero mais você em minha vida

I don't want you in my life anymore

Preciso encontrar a saída

I need to find a way out

Pra te esquecer

To forget you

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola March 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment