Eu Quero Ver Lyrics Translation in English

Israel & Rodolffo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô só vendo a gente falando pra Deus e o mundo que acabou

I'm just seeing us telling everyone and the world that it's over

O nosso amor

Our love

Mas por dentro só a gente sabe que o sentimento aumentou

But inside, only we know that the feeling has grown

Só aumentou

It has only grown


Mas o orgulho não deixa a gente falar

But pride doesn't let us say

Que a vontade de partir é bem menor que a de ficar

That the desire to leave is much smaller than the desire to stay


Eu quero ver se você é mulher pra me esquecer

I want to see if you're a woman to forget me

Eu quero ver, eu quero ver

I want to see, I want to see

Se eu aguento passar mais de uma semana sem te ver

If I can endure more than a week without seeing you

Eu quero ver, eu quero ver

I want to see, I want to see


Eu quero ver se você é mulher pra me esquecer

I want to see if you're a woman to forget me

Eu quero ver, eu quero ver

I want to see, I want to see

Se eu aguento passar mais de uma semana sem te ver

If I can endure more than a week without seeing you

Eu quero ver, eu quero ver

I want to see, I want to see

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola June 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment