Nova Namorada Lyrics Translation in English

Estou aqui olhando no teu olho

I'm here looking into your eyes

Pra dizer pra ti que eu não menti

To tell you that I didn't lie

Foram inventar mentiras pra você

They made up lies about you

E você nem se quer, veio perguntar a mim

And you didn't even come to ask me

Então você escolheu terminar

So you chose to end it

Falando que eu trair e depois te enganei

Saying that I cheated and then deceived you

Mas a história não foi bem assim

But the story wasn't quite like that

Já tentei te contar, já tentei de tudo

I've tried to tell you, I've tried everything

Mas você não me ouviu

But you didn't listen to me

Agora você vem me procurando

Now you come looking for me

Relembrando tudo que a gente já viveu

Recalling everything we've lived

E ta querendo voltar pra mim

And wanting to come back to me

Eu to com um novo amor

I have a new love

E ele confia em mim

And he trusts me

E faz de tudo pra não m perder

And does everything not to lose me

Não adianta me explicar

Explaining to me won't help

Não adianta me falar

Talking to me won't help

Agora que já sabe de toda a verdade

Now that you know the whole truth

Já é muito tarde

It's already too late

Não adianta me explicar

Explaining to me won't help

Não adianta me falar

Talking to me won't help

Agora vai e não volta mais

Now go, and don't come back

Ta aqui minha nova namorada

Here is my new girlfriend