Nossa Vida Parou Lyrics Translation in English

Nossa vida parou

Our life stopped

Eu não volto atrás

I won't go back

O que nos restou

What remains for us

Cicatrizes demais

Too many scars

E a gente sem querer, foi se perdendo

And we unintentionally lost ourselves

Pouco ao pouco sem reconhecer

Little by little without recognizing

No nosso quarto um silêncio de enlouquecer

In our room, a madness-inducing silence

E com o tempo já não existia nós

And with time, there was no 'us'

E hoje eu nem sei por que

And today, I don't even know why

Vi tanto amor virando dor e a gente a sofrer

I saw so much love turning into pain, and we suffering

Alimentando uma paixão que já não dava mais

Feeding a passion that no longer worked

Que já perdeu o cais

That already lost its course

Já é tarde demais

It's already too late

Pra eu tentar reatar com você

For me to try to reconnect with you

Hoje eu nem sei por que

Today, I don't even know why

Vi tanto amor virando dor e a gente a sofrer

I saw so much love turning into pain, and we suffering

Alimentando uma paixão que já não dava mais

Feeding a passion that no longer worked

Que já perdeu o cais

That already lost its course

Tarde demais

Too late