Especial de Natal (part. Furacão 2000) Lyrics Translation in English
Anitta
Portuguese Lyrics
English Translation
A esperança se renova pra viver
Hope is renewed to live
Aquele sonho lindo, vai acontecer
That beautiful dream will happen
Um ano novo bom pra mim, e pra você
A good new year for me, and for you
Pra você
For you
Você faz parte da família furacão
You're part of the Furacão family
Vem com a gente, vem curtir o pancadão
Come with us, come enjoy the big sound
Hoje a nossa batida vem do coração
Today our beat comes from the heart
Por quê?
Why?
Porque essa festa hoje a noite é especial
Because this party tonight is special
Hoje é noite de natal, eu quero paz e muito amor
Today is Christmas night, I want peace and lots of love
E um ano novo vencedor
And a winning new year
Porque essa festa hoje a noite é especial
Because this party tonight is special
Hoje é noite de natal, eu quero paz e muito amor
Today is Christmas night, I want peace and lots of love
E um ano novo vencedor
And a winning new year
Hoje a nossa festa, é muito especial
Today our party is very special
É um dia abençoado, é um dia de natal
It's a blessed day, it's a Christmas day
A furacão 2000 te deseja muito amor
Furacão 2000 wishes you lots of love
Sucesso, saúde, paz
Success, health, peace
E um ano novo vencedor
And a winning new year
Você faz parte da família furacão
You're part of the Furacão family
Vem com a gente, vem curtir o pancadão
Come with us, come enjoy the big sound
Hoje a nossa batida vem do coração
Today our beat comes from the heart
Por quê?
Why?
Porque essa festa hoje a noite é especial
Because this party tonight is special
Hoje é noite de natal, eu quero paz e muito amor
Today is Christmas night, I want peace and lots of love
E um ano novo vencedor
And a winning new year
Porque essa festa hoje a noite é especial
Because this party tonight is special
Hoje é noite de natal, eu quero paz e muito amor
Today is Christmas night, I want peace and lots of love
E um ano novo vencedor
And a winning new year
A esperança se renova pra viver
Hope is renewed to live
Aquele sonho lindo, vai acontecer
That beautiful dream will happen
Um ano bom pra mim, e pra você
A good year for me, and for you
Você faz parte da família furacão 2000
You're part of the Furacão 2000 family
Um feliz natal!
Merry Christmas!