Reconciliar Lyrics Translation in English

Perdoa

Forgive

Livra o teu coração da dor

Free your heart from pain

Entrega o teu perdão a quem pediu

Give your forgiveness to those who asked

E a Deus clamou, por teu amor

And cried out to God, for your love

Perdoa

Forgive

Se as coisas já não andam no lugar

If things are not in their place

Se as vezes eu não sei me expressar

If sometimes I don't know how to express myself

Te completar, como você sonhou

To complete you, as you dreamed

Perdoa

Forgive

Se a vida não me deu a direção

If life didn't give me direction

Se fiz errado sem explicação

If I did wrong without explanation

E o meu carinho não supre tua dor, tua dor

And my affection doesn't relieve your pain, your pain

Perdoa

Forgive

Os erros que não tem como voltar

The mistakes that can't be undone

As coisas que deixamos de falar

The things we didn't say

Por medo, por descuido ou sem pensar

Out of fear, carelessness, or without thinking

Aqui estou

Here I am

Pronto pra tentar me entender

Ready to try to understand me

Disposto a te ajudar a apagar

Willing to help you erase

O que ficou, e não quer passar

What remains, and doesn't want to pass

Aceito

I accept

Que as magoas são difíceis de esquecer

That hurts are hard to forget

Que a tua insegurança faz sofrer

That your insecurity makes you suffer

E a confiança preciso tentar recuperar

And trust I need to try to regain

Entendo

I understand

Que estar assim não faz ninguém feliz

That being like this doesn't make anyone happy

Mas temos uma história que me diz

But we have a history that tells me

Que eu posso por as coisas no lugar

That I can put things in their place

Perdoa

Forgive

Sei que só palavras não te fazem ver

I know that words alone don't make you see

Que sou apaixonado por você,

That I am passionate about you

É pra valer, perdoa….

It's for real, forgive...

Perdoa

Forgive