Minha Mulher Não Deixa Não Lyrics Translation in English

Ei! Tu quer beber? Não quero, não

Hey! You want to drink? I don't want to.

Não quer por quê? Por nada, não

Why not? For nothing, no.

Tu quer fumar? Hã, Hã!

You want to smoke? Hmm, Hmm!

Não quer por quê?

Why don't you want to?

Vou não, quero não, posso não

I won't, don't want to, can't.

Minha mulher não deixa, não

My woman won't let me, no.

Não vou não, quero não ( 4 x )

I won't, don't want to (4x).

Ei! No meu carrão vamos sair?

Hey! Shall we go out in my car?

Tem Aviões todo mundo vai curtir

There are Aviões, everyone will enjoy.

E ai? Lá em Marli tem cabeça de galo. Venha!

What about it? At Marli's there's a rooster's head. Come on!

Vou não, quero não, posso não

I won't, don't want to, can't.

Minha mulher não deixa, não

My woman won't let me, no.

Não vou não, quero não ( 4 x )

I won't, don't want to (4x).

Ei! Tem duas nega?

Hey! There are two girls?

E ai? Vamos arrastar?

What about it? Shall we flirt?

No Shanadu a gente bota o bicho lá

In Shanadu, we'll cause a commotion there.

Quem é tu? É boiolão?

Who are you? Are you a sissy?

Tu vai, ou não?

Will you go, or not?

Vou não, quero não, posso não

I won't, don't want to, can't.

Minha mulher não deixa, não

My woman won't let me, no.

Não vou não, quero não ( 4 x )

I won't, don't want to (4x).