Uma Canção Sacerdotal Lyrics Translation in English

Fui escolhido pra servir-te

I was chosen to serve you

E para amar-te meu irmão

And to love you, my brother

Meu coração se dividiu entre o meu ser

My heart divided itself between my being

E o teu ser em comunhão

And your being in communion

A vida colocou-me frente a frente

Life placed me face to face

Com um reino

With a kingdom

Um reino que eu sonhava

A kingdom that I dreamed of

E era minha vocação

And was my vocation

Me fiz um sacerdote para ser como Jesus

I became a priest to be like Jesus

Eu quero iluminar-te e receber a tua luz

I want to enlighten you and receive your light

A cruz que eu abracei, é a tua cruz ó meu irmão

The cross I embraced is your cross, oh my brother

Se for preciso dar a vida, é minha vocação

If it's necessary to give my life, it's my vocation

Eis-me aqui Senhor para servir

Here I am, Lord, to serve

Eis-me aqui Senhor no teu altar

Here I am, Lord, at your altar

Celebrar a vida e a vida em comunhão

To celebrate life and life in communion

A minha vida eu quero te entregar

I want to surrender my life to you

Abandonei a minha casa

I left my home

E os meus pais para lutar

And my parents to fight

Por muita gente que não tem uma família

For many people who don't have a family

Um grande amor, ou mesmo um lar

A great love, or even a home

Não fui indiferente ao teu chamado

I wasn't indifferent to your calling

Meu Senhor

My Lord

Conserva-me na graça, na graça do amor

Keep me in grace, in the grace of love

Agora eu faço uma oração

Now I offer a prayer

Para louvar-te meu Jesus

To praise you, my Jesus

Te agradecer por este dom

To thank you for this gift

E pela minha vocação

And for my vocation

É impossível ser chamado e não obedecer

It's impossible to be called and not obey

Tu tens a minha vida e o meu ser em tuas mãos

You have my life and my being in your hands