O Cheiro da Carolina / Carolina (Pout-Pourri) Lyrics Translation in English
Os Gonzagas
Portuguese Lyrics
English Translation
Carolina foi pro samba
Carolina went to the samba
Carolina
Carolina
Pra dançar o xenhenhém
To dance the xenhenhém
Carolina
Carolina
Todo mundo é caidinho
Everyone is head over heels
Carolina
Carolina
Pelo cheiro que ela tem
For the scent she has
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina
Carolina
Pelo cheiro que ela tem
For the scent she has
Gente que nunca dançou
People who never danced
Carolina
Carolina
Nesse dia foi dançar
On that day went to dance
Carolina
Carolina
Só por causa do cheirinho
Just because of the little scent
Carolina
Carolina
Todo mundo tava lá
Everyone was there
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, hum, hum, hum
Carolina, todo mundo tava lá
Carolina, everyone was there
Carolina é uma menina bem difícil de esquecer
Carolina is a girl hard to forget
Andar bonito e um brilho no olhar
Beautiful walk and a sparkle in her eyes
Tem um jeito adolescente que me faz enlouquecer
Has a teenage way that drives me crazy
E um molejo que não vou te enganar
And a sway that I won't deceive you
Maravilha feminina, meu docinho de pavê
Feminine wonder, my sweet pavê
Inteligente, ela é muito sensual
Intelligent, she is very sensual
Te confesso que estou apaixonado por você
I confess I'm in love with you
Ô, Carolina, isso é muito natural
Oh, Carolina, that's very natural
Carolina, preciso te encontrar (Carolina)
Carolina, I need to find you (Carolina)
Carolina, me sinto muito só (Carolina)
Carolina, I feel very alone (Carolina)
Carolina, preciso te dizer (Carolina)
Carolina, I need to tell you (Carolina)
Ô, Carolina, eu só quero amar você (Carolina)
Oh, Carolina, I just want to love you (Carolina)
Carol, Carol, Carol (Carolina)
Carol, Carol, Carol (Carolina)
Carol, Carol, Carol (Carolina)
Carol, Carol, Carol (Carolina)
Carol, Carol, Carol (Carolina)
Carol, Carol, Carol (Carolina)
Carol, Carol, Carol
Carol, Carol, Carol