Sei Que Estás Comigo Lyrics Translation in English
Antônio CiriloPortuguese Lyrics
English Translation
Jesus, Tu és meu Senhor,
Jesus, You are my Lord,
O meu Salvador,
My Savior,
O arrimo da minha vida.
The support of my life.
Senhor, Tu és o meu refúgio,
Lord, You are my refuge,
Meu pasto verdejante,
My green pasture,
Minha água de descanso.
My water of rest.
Senhor, sim eu sei que estás comigo sempre
Lord, indeed I know You are always with me,
Nunca me deixarás,
You will never leave me,
Jamais me abandonarás.
You will never abandon me.
Meu Senhor,
My Lord,
Meu voto é Te seguir pra sempre.
My vow is to follow You forever.
Nunca Te deixarei,
I will never leave You,
Jamais abandonarei a Tua presença.
I will never abandon Your presence.
Jesus, Tu és a minha força,
Jesus, You are my strength,
Tu és o meu escudo,
You are my shield,
Minha rocha,
My rock,
Contigo me sinto protegido.
With You, I feel protected.
Meu Senhor,
My Lord,
Tu és a minha devoção,
You are my devotion,
Meu pão de cada dia,
My daily bread,
Meu maná escondido.
My hidden manna.
Senhor, Tua nuvem de glória me protege
Lord, Your cloud of glory protects me,
Tua coluna de fogo me dirige e me aquece,
Your pillar of fire guides and warms me,
Coberto eu estou por Ti.
I am covered by You.
Senhor Jesus,
Lord Jesus,
Só Tu tens as palavras de vida eterna.
Only You have the words of eternal life.
Para onde eu iria sem Ti?
Where would I go without You?
Nem mesmo tentarei
I won't even attempt
Prosseguir sem a Tua presença.
To proceed without Your presence.