Lágrimas de Vidro Lyrics Translation in English

Oh Deus, fale as verdades que eu preciso ouvir

Oh God, speak the truths that I need to hear

Me arranque das mentiras que eu construí

Tear me away from the lies I've built

Eu sei que a casa sobre a areia não fica de pé

I know that the house on the sand does not stand

O vento bate e ela parte junto com a maré

The wind blows, and it breaks along with the tide

Carrego lágrimas pesadas de um fardo leve

I carry heavy tears from a light burden

Oh senhor, hoje por favor escute as preces

Oh Lord, please listen to the prayers today

Do que adianta eu saber que tu me fortalece

What good does it do to know that you strengthen me?

Se perante a injustiça minha frieza cresce

If in the face of injustice, my coldness grows

Eu preciso chorar, entre o pó te aguardar

I need to cry, await you amidst the dust

Ao saber desse compromisso

Knowing about this commitment

Que antes de um derramar vem um grande derramar

That before a pouring, there is a great outpouring

De um coração contrito

From a contrite heart

Lágrimas escorrem no rosto e cortam as máscaras

Tears flow on the face and cut through the masks

Como se fossem vidro

As if they were glass

E rasgam meu coração e revelam a intenção

And tear my heart and reveal the intention

Que servia só para serviço

That served only for show

Que possa entender que nessa missão

May I understand that in this mission

Também sou curador ferido

I am also a wounded healer

Que vou sendo curado enquanto persisto

That I am healed as I persist

Seguindo as pegadas de Cristo

Following the footsteps of Christ

Eu preciso chorar, entre o pó te aguardar

I need to cry, await you amidst the dust

Ao saber desse compromisso

Knowing about this commitment

Que antes de um derramar vem um grande derramar

That before a pouring, there is a great outpouring

De um coração contrito

From a contrite heart

Me dê lágrimas de vidro

Give me tears of glass