Falar Com Deus Lyrics Translation in English

Adrielly Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Na madrugada entrei no quarto e fechei a porta

In the early morning, I entered the room and closed the door

Eu fui falar com Deus!

I went to talk to God!

Dobrei os meus joelhos implorei insistir

I bent my knees, begged, persisted

Para que ele me ajudasse!

So that He would help me!


Quando pensei que estava só e que não tinha jeito

When I thought I was alone and there was no way

Que eu só tinha defeito e que tinha medo do que estava ao meu redor!

That I only had flaws and was afraid of what was around me!


Nada pode me deter, nada pode me calar

Nothing can stop me, nothing can silence me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me

Nada pode me calar nada pode me afastar

Nothing can silence me, nothing can distance me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me


Nada pode me deter, nada pode me calar

Nothing can stop me, nothing can silence me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me

Nada pode me calar nada pode me afastar

Nothing can silence me, nothing can distance me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me


Na madrugada entrei no quarto e fechei a porta

In the early morning, I entered the room and closed the door

E fui falar com Deus!

And went to talk to God!

Eu fui falar com Deus!

I went to talk to God!


Contei pra ele tudo que sinto!

I told Him everything I feel!

E ele se inclinou para ouvir o meu clamor!

And He inclined to hear my cry!

E ele se inclinou e ouviu o meu clamor!

And He inclined and heard my cry!


Nada pode me deter, nada pode me calar

Nothing can stop me, nothing can silence me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me

Nada pode me calar nada pode me afastar

Nothing can silence me, nothing can distance me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me


Nada pode me deter, nada pode me calar

Nothing can stop me, nothing can silence me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me

Nada pode me calar nada pode me afastar

Nothing can silence me, nothing can distance me

Pois eu tenho um Deus que comigo sempre está

For I have a God who is always with me


E ele está comigo e comigo sempre está

And He is with me, and with me, He is always

E ele está comigo e comigo sempre está!

And He is with me, and with me, He is always!

Ele está comigo e comigo sempre está!

He is with me, and with me, He is always!

E ele está comigo e comigo

And He is with me, and with me

Sempre está!

Always!

Added by José Silva
Faro, Portugal August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment